The restful tones, subtle prints and antique furnishings in this shabby-chic, French-style bedroom create a peaceful haven.